Welcome to the Word Transliteration Tool!
The Word Transliteration Tool allows users to review and suggest improvements to the transliteration of each word of the Quran.
If you'd like to contribute to improving the English wbw transliteration, simply click the link below to send a request to the admin. Once approved, you'll be able to start suggesting the fixes to this transliteration.
| Word# | Text Uthmani | Transliteration |
|---|---|---|
| 1 | قَالَ | qāla |
| 2 | يَٰنُوحُ | yānūḥu |
| 3 | إِنَّهُۥ | innahu |
| 4 | لَيۡسَ | laysa |
| 5 | مِنۡ | min |
| 6 | أَهۡلِكَۖ | ahlika |
| 7 | إِنَّهُۥ | innahu |
| 8 | عَمَلٌ | ʿamalun |
| 9 | غَيۡرُ | ghayru |
| 10 | صَٰلِحٖۖ | ṣāliḥin |
| 11 | فَلَا | falā |
| 12 | تَسۡـَٔلۡنِ | tasalni |
| 13 | مَا | mā |
| 14 | لَيۡسَ | laysa |
| 15 | لَكَ | laka |
| 16 | بِهِۦ | bihi |
| 17 | عِلۡمٌۖ | ʿil'mun |
| 18 | إِنِّيٓ | innī |
| 19 | أَعِظُكَ | aʿiẓuka |
| 20 | أَن | an |
| 21 | تَكُونَ | takūna |
| 22 | مِنَ | mina |
| 23 | ٱلۡجَٰهِلِينَ | l-jāhilīna |