English wbw transliteration - 11:81

Word transliteration for 11:81

قَالُواْ يَٰلُوطُ إِنَّا رُسُلُ رَبِّكَ لَن يَصِلُوٓاْ إِلَيۡكَۖ فَأَسۡرِ بِأَهۡلِكَ بِقِطۡعٖ مِّنَ ٱلَّيۡلِ وَلَا يَلۡتَفِتۡ مِنكُمۡ أَحَدٌ إِلَّا ٱمۡرَأَتَكَۖ إِنَّهُۥ مُصِيبُهَا مَآ أَصَابَهُمۡۚ إِنَّ مَوۡعِدَهُمُ ٱلصُّبۡحُۚ أَلَيۡسَ ٱلصُّبۡحُ بِقَرِيبٖ ٨١
Word# Text Uthmani Transliteration
1 قَالُواْ qālū
2 يَٰلُوطُ yālūṭu
3 إِنَّا innā
4 رُسُلُ rusulu
5 رَبِّكَ rabbika
6 لَن lan
7 يَصِلُوٓاْ yaṣilū
8 إِلَيۡكَۖ ilayka
9 فَأَسۡرِ fa-asri
10 بِأَهۡلِكَ bi-ahlika
11 بِقِطۡعٖ biqiṭ'ʿin
12 مِّنَ mina
13 ٱلَّيۡلِ al-layli
14 وَلَا walā
15 يَلۡتَفِتۡ yaltafit
16 مِنكُمۡ minkum
17 أَحَدٌ aḥadun
18 إِلَّا illā
19 ٱمۡرَأَتَكَۖ im'ra-ataka
20 إِنَّهُۥ innahu
21 مُصِيبُهَا muṣībuhā
22 مَآ mā
23 أَصَابَهُمۡۚ aṣābahum
24 إِنَّ inna
25 مَوۡعِدَهُمُ mawʿidahumu
26 ٱلصُّبۡحُۚ l-ṣub'ḥu
27 أَلَيۡسَ alaysa
28 ٱلصُّبۡحُ l-ṣub'ḥu
29 بِقَرِيبٖ biqarībin