English wbw transliteration - 12:19

Word transliteration for 12:19

وَجَآءَتۡ سَيَّارَةٞ فَأَرۡسَلُواْ وَارِدَهُمۡ فَأَدۡلَىٰ دَلۡوَهُۥۖ قَالَ يَٰبُشۡرَىٰ هَٰذَا غُلَٰمٞۚ وَأَسَرُّوهُ بِضَٰعَةٗۚ وَٱللَّهُ عَلِيمُۢ بِمَا يَعۡمَلُونَ ١٩
Word# Text Uthmani Transliteration
1 وَجَآءَتۡ wajāat
2 سَيَّارَةٞ sayyāratun
3 فَأَرۡسَلُواْ fa-arsalū
4 وَارِدَهُمۡ wāridahum
5 فَأَدۡلَىٰ fa-adlā
6 دَلۡوَهُۥۖ dalwahu
7 قَالَ qāla
8 يَٰبُشۡرَىٰ yābush'rā
9 هَٰذَا hādhā
10 غُلَٰمٞۚ ghulāmun
11 وَأَسَرُّوهُ wa-asarrūhu
12 بِضَٰعَةٗۚ biḍāʿatan
13 وَٱللَّهُ wal-lahu
14 عَلِيمُۢ ʿalīmun
15 بِمَا bimā
16 يَعۡمَلُونَ yaʿmalūna