Resources Tools Docs FAQ CMS

English wbw transliteration - 12:40

i Help Previous ayahNext ayah

Word transliteration for 12:40

مَا تَعۡبُدُونَ مِن دُونِهِۦٓ إِلَّآ أَسۡمَآءٗ سَمَّيۡتُمُوهَآ أَنتُمۡ وَءَابَآؤُكُم مَّآ أَنزَلَ ٱللَّهُ بِهَا مِن سُلۡطَٰنٍۚ إِنِ ٱلۡحُكۡمُ إِلَّا لِلَّهِ أَمَرَ أَلَّا تَعۡبُدُوٓاْ إِلَّآ إِيَّاهُۚ ذَٰلِكَ ٱلدِّينُ ٱلۡقَيِّمُ وَلَٰكِنَّ أَكۡثَرَ ٱلنَّاسِ لَا يَعۡلَمُونَ ٤٠
Word# Text Uthmani Transliteration
1 مَا mā
2 تَعۡبُدُونَ taʿbudūna
3 مِن min
4 دُونِهِۦٓ dūnihi
5 إِلَّآ illā
6 أَسۡمَآءٗ asmāan
7 سَمَّيۡتُمُوهَآ sammaytumūhā
8 أَنتُمۡ antum
9 وَءَابَآؤُكُم waābāukum
10 مَّآ mā
11 أَنزَلَ anzala
12 ٱللَّهُ l-lahu
13 بِهَا bihā
14 مِن min
15 سُلۡطَٰنٍۚ sul'ṭānin
16 إِنِ ini
17 ٱلۡحُكۡمُ l-ḥuk'mu
18 إِلَّا illā
19 لِلَّهِ lillahi
20 أَمَرَ amara
21 أَلَّا allā
22 تَعۡبُدُوٓاْ taʿbudū
23 إِلَّآ illā
24 إِيَّاهُۚ iyyāhu
25 ذَٰلِكَ dhālika
26 ٱلدِّينُ l-dīnu
27 ٱلۡقَيِّمُ l-qayimu
28 وَلَٰكِنَّ walākinna
29 أَكۡثَرَ akthara
30 ٱلنَّاسِ l-nāsi
31 لَا lā
32 يَعۡلَمُونَ yaʿlamūna