English wbw transliteration - 12:64

Word transliteration for 12:64

قَالَ هَلۡ ءَامَنُكُمۡ عَلَيۡهِ إِلَّا كَمَآ أَمِنتُكُمۡ عَلَىٰٓ أَخِيهِ مِن قَبۡلُ فَٱللَّهُ خَيۡرٌ حَٰفِظٗاۖ وَهُوَ أَرۡحَمُ ٱلرَّٰحِمِينَ ٦٤
Word# Text Uthmani Transliteration
1 قَالَ qāla
2 هَلۡ hal
3 ءَامَنُكُمۡ āmanukum
4 عَلَيۡهِ ʿalayhi
5 إِلَّا illā
6 كَمَآ kamā
7 أَمِنتُكُمۡ amintukum
8 عَلَىٰٓ ʿalā
9 أَخِيهِ akhīhi
10 مِن min
11 قَبۡلُ qablu
12 فَٱللَّهُ fal-lahu
13 خَيۡرٌ khayrun
14 حَٰفِظٗاۖ ḥāfiẓan
15 وَهُوَ wahuwa
16 أَرۡحَمُ arḥamu
17 ٱلرَّٰحِمِينَ l-rāḥimīna