Resources Tools Docs FAQ CMS

English wbw transliteration - 12:65

i Help Previous ayahNext ayah

Word transliteration for 12:65

وَلَمَّا فَتَحُواْ مَتَٰعَهُمۡ وَجَدُواْ بِضَٰعَتَهُمۡ رُدَّتۡ إِلَيۡهِمۡۖ قَالُواْ يَٰٓأَبَانَا مَا نَبۡغِيۖ هَٰذِهِۦ بِضَٰعَتُنَا رُدَّتۡ إِلَيۡنَاۖ وَنَمِيرُ أَهۡلَنَا وَنَحۡفَظُ أَخَانَا وَنَزۡدَادُ كَيۡلَ بَعِيرٖۖ ذَٰلِكَ كَيۡلٞ يَسِيرٞ ٦٥
Word# Text Uthmani Transliteration
1 وَلَمَّا walammā
2 فَتَحُواْ fataḥū
3 مَتَٰعَهُمۡ matāʿahum
4 وَجَدُواْ wajadū
5 بِضَٰعَتَهُمۡ biḍāʿatahum
6 رُدَّتۡ ruddat
7 إِلَيۡهِمۡۖ ilayhim
8 قَالُواْ qālū
9 يَٰٓأَبَانَا yāabānā
10 مَا mā
11 نَبۡغِيۖ nabghī
12 هَٰذِهِۦ hādhihi
13 بِضَٰعَتُنَا biḍāʿatunā
14 رُدَّتۡ ruddat
15 إِلَيۡنَاۖ ilaynā
16 وَنَمِيرُ wanamīru
17 أَهۡلَنَا ahlanā
18 وَنَحۡفَظُ wanaḥfaẓu
19 أَخَانَا akhānā
20 وَنَزۡدَادُ wanazdādu
21 كَيۡلَ kayla
22 بَعِيرٖۖ baʿīrin
23 ذَٰلِكَ dhālika
24 كَيۡلٞ kaylun
25 يَسِيرٞ yasīrun