English wbw transliteration - 12:70

Word transliteration for 12:70

فَلَمَّا جَهَّزَهُم بِجَهَازِهِمۡ جَعَلَ ٱلسِّقَايَةَ فِي رَحۡلِ أَخِيهِ ثُمَّ أَذَّنَ مُؤَذِّنٌ أَيَّتُهَا ٱلۡعِيرُ إِنَّكُمۡ لَسَٰرِقُونَ ٧٠
Word# Text Uthmani Transliteration
1 فَلَمَّا falammā
2 جَهَّزَهُم jahhazahum
3 بِجَهَازِهِمۡ bijahāzihim
4 جَعَلَ jaʿala
5 ٱلسِّقَايَةَ l-siqāyata
6 فِي fī
7 رَحۡلِ raḥli
8 أَخِيهِ akhīhi
9 ثُمَّ thumma
10 أَذَّنَ adhana
11 مُؤَذِّنٌ mu-adhinun
12 أَيَّتُهَا ayyatuhā
13 ٱلۡعِيرُ l-ʿīru
14 إِنَّكُمۡ innakum
15 لَسَٰرِقُونَ lasāriqūna