English wbw transliteration - 12:109

Word transliteration for 12:109

وَمَآ أَرۡسَلۡنَا مِن قَبۡلِكَ إِلَّا رِجَالٗا نُّوحِيٓ إِلَيۡهِم مِّنۡ أَهۡلِ ٱلۡقُرَىٰٓۗ أَفَلَمۡ يَسِيرُواْ فِي ٱلۡأَرۡضِ فَيَنظُرُواْ كَيۡفَ كَانَ عَٰقِبَةُ ٱلَّذِينَ مِن قَبۡلِهِمۡۗ وَلَدَارُ ٱلۡأٓخِرَةِ خَيۡرٞ لِّلَّذِينَ ٱتَّقَوۡاْۚ أَفَلَا تَعۡقِلُونَ ١٠٩
Word# Text Uthmani Transliteration
1 وَمَآ wamā
2 أَرۡسَلۡنَا arsalnā
3 مِن min
4 قَبۡلِكَ qablika
5 إِلَّا illā
6 رِجَالٗا rijālan
7 نُّوحِيٓ nūḥī
8 إِلَيۡهِم ilayhim
9 مِّنۡ min
10 أَهۡلِ ahli
11 ٱلۡقُرَىٰٓۗ l-qurā
12 أَفَلَمۡ afalam
13 يَسِيرُواْ yasīrū
14 فِي fī
15 ٱلۡأَرۡضِ l-arḍi
16 فَيَنظُرُواْ fayanẓurū
17 كَيۡفَ kayfa
18 كَانَ kāna
19 عَٰقِبَةُ ʿāqibatu
20 ٱلَّذِينَ alladhīna
21 مِن min
22 قَبۡلِهِمۡۗ qablihim
23 وَلَدَارُ waladāru
24 ٱلۡأٓخِرَةِ l-ākhirati
25 خَيۡرٞ khayrun
26 لِّلَّذِينَ lilladhīna
27 ٱتَّقَوۡاْۚ ittaqaw
28 أَفَلَا afalā
29 تَعۡقِلُونَ taʿqilūna