Resources Tools Docs FAQ CMS

English wbw transliteration - 2:185

i Help Previous ayahNext ayah

Word transliteration for 2:185

شَهۡرُ رَمَضَانَ ٱلَّذِيٓ أُنزِلَ فِيهِ ٱلۡقُرۡءَانُ هُدٗى لِّلنَّاسِ وَبَيِّنَٰتٖ مِّنَ ٱلۡهُدَىٰ وَٱلۡفُرۡقَانِۚ فَمَن شَهِدَ مِنكُمُ ٱلشَّهۡرَ فَلۡيَصُمۡهُۖ وَمَن كَانَ مَرِيضًا أَوۡ عَلَىٰ سَفَرٖ فَعِدَّةٞ مِّنۡ أَيَّامٍ أُخَرَۗ يُرِيدُ ٱللَّهُ بِكُمُ ٱلۡيُسۡرَ وَلَا يُرِيدُ بِكُمُ ٱلۡعُسۡرَ وَلِتُكۡمِلُواْ ٱلۡعِدَّةَ وَلِتُكَبِّرُواْ ٱللَّهَ عَلَىٰ مَا هَدَىٰكُمۡ وَلَعَلَّكُمۡ تَشۡكُرُونَ ١٨٥
Word# Text Uthmani Transliteration
1 شَهۡرُ shahru
2 رَمَضَانَ ramaḍāna
3 ٱلَّذِيٓ alladhī
4 أُنزِلَ unzila
5 فِيهِ fīhi
6 ٱلۡقُرۡءَانُ l-qur'ānu
7 هُدٗى hudan
8 لِّلنَّاسِ lilnnāsi
9 وَبَيِّنَٰتٖ wabayyinātin
10 مِّنَ mina
11 ٱلۡهُدَىٰ l-hudā
12 وَٱلۡفُرۡقَانِۚ wal-fur'qāni
13 فَمَن faman
14 شَهِدَ shahida
15 مِنكُمُ minkumu
16 ٱلشَّهۡرَ l-shahra
17 فَلۡيَصُمۡهُۖ falyaṣum'hu
18 وَمَن waman
19 كَانَ kāna
20 مَرِيضًا marīḍan
21 أَوۡ aw
22 عَلَىٰ ʿalā
23 سَفَرٖ safarin
24 فَعِدَّةٞ faʿiddatun
25 مِّنۡ min
26 أَيَّامٍ ayyāmin
27 أُخَرَۗ ukhara
28 يُرِيدُ yurīdu
29 ٱللَّهُ l-lahu
30 بِكُمُ bikumu
31 ٱلۡيُسۡرَ l-yus'ra
32 وَلَا walā
33 يُرِيدُ yurīdu
34 بِكُمُ bikumu
35 ٱلۡعُسۡرَ l-ʿus'ra
36 وَلِتُكۡمِلُواْ walituk'milū
37 ٱلۡعِدَّةَ l-ʿidata
38 وَلِتُكَبِّرُواْ walitukabbirū
39 ٱللَّهَ l-laha
40 عَلَىٰ ʿalā
41 مَا mā
42 هَدَىٰكُمۡ hadākum
43 وَلَعَلَّكُمۡ walaʿallakum
44 تَشۡكُرُونَ tashkurūna