Resources Tools Docs FAQ CMS

English wbw transliteration - 16:69

i Help EditPrevious ayahNext ayah

Word transliteration for 16:69

ثُمَّ كُلِي مِن كُلِّ ٱلثَّمَرَٰتِ فَٱسۡلُكِي سُبُلَ رَبِّكِ ذُلُلٗاۚ يَخۡرُجُ مِنۢ بُطُونِهَا شَرَابٞ مُّخۡتَلِفٌ أَلۡوَٰنُهُۥ فِيهِ شِفَآءٞ لِّلنَّاسِۚ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَأٓيَةٗ لِّقَوۡمٖ يَتَفَكَّرُونَ ٦٩
Word# Text Uthmani Transliteration
1 ثُمَّ thumma
2 كُلِي kulī
3 مِن min
4 كُلِّ kulli
5 ٱلثَّمَرَٰتِ l-thamarāti
6 فَٱسۡلُكِي fa-us'lukī
7 سُبُلَ subula
8 رَبِّكِ rabbiki
9 ذُلُلٗاۚ dhululan
10 يَخۡرُجُ yakhruju
11 مِنۢ min
12 بُطُونِهَا buṭūnihā
13 شَرَابٞ sharābun
14 مُّخۡتَلِفٌ mukh'talifun
15 أَلۡوَٰنُهُۥ alwānuhu
16 فِيهِ fīhi
17 شِفَآءٞ shifāon
18 لِّلنَّاسِۚ lilnnāsi
19 إِنَّ inna
20 فِي fī
21 ذَٰلِكَ dhālika
22 لَأٓيَةٗ laāyatan
23 لِّقَوۡمٖ liqawmin
24 يَتَفَكَّرُونَ yatafakkarūna