Resources Tools Docs FAQ CMS

English wbw transliteration - 16:89

i Help EditPrevious ayahNext ayah

Word transliteration for 16:89

وَيَوۡمَ نَبۡعَثُ فِي كُلِّ أُمَّةٖ شَهِيدًا عَلَيۡهِم مِّنۡ أَنفُسِهِمۡۖ وَجِئۡنَا بِكَ شَهِيدًا عَلَىٰ هَٰٓؤُلَآءِۚ وَنَزَّلۡنَا عَلَيۡكَ ٱلۡكِتَٰبَ تِبۡيَٰنٗا لِّكُلِّ شَيۡءٖ وَهُدٗى وَرَحۡمَةٗ وَبُشۡرَىٰ لِلۡمُسۡلِمِينَ ٨٩
Word# Text Uthmani Transliteration
1 وَيَوۡمَ wayawma
2 نَبۡعَثُ nabʿathu
3 فِي fī
4 كُلِّ kulli
5 أُمَّةٖ ummatin
6 شَهِيدًا shahīdan
7 عَلَيۡهِم ʿalayhim
8 مِّنۡ min
9 أَنفُسِهِمۡۖ anfusihim
10 وَجِئۡنَا waji'nā
11 بِكَ bika
12 شَهِيدًا shahīdan
13 عَلَىٰ ʿalā
14 هَٰٓؤُلَآءِۚ hāulāi
15 وَنَزَّلۡنَا wanazzalnā
16 عَلَيۡكَ ʿalayka
17 ٱلۡكِتَٰبَ l-kitāba
18 تِبۡيَٰنٗا tib'yānan
19 لِّكُلِّ likulli
20 شَيۡءٖ shayin
21 وَهُدٗى wahudan
22 وَرَحۡمَةٗ waraḥmatan
23 وَبُشۡرَىٰ wabush'rā
24 لِلۡمُسۡلِمِينَ lil'mus'limīna