English wbw transliteration - 17:23

Word transliteration for 17:23

۞ وَقَضَىٰ رَبُّكَ أَلَّا تَعۡبُدُوٓاْ إِلَّآ إِيَّاهُ وَبِٱلۡوَٰلِدَيۡنِ إِحۡسَٰنًاۚ إِمَّا يَبۡلُغَنَّ عِندَكَ ٱلۡكِبَرَ أَحَدُهُمَآ أَوۡ كِلَاهُمَا فَلَا تَقُل لَّهُمَآ أُفّٖ وَلَا تَنۡهَرۡهُمَا وَقُل لَّهُمَا قَوۡلٗا كَرِيمٗا ٢٣
Word# Text Uthmani Transliteration
1 ۞ وَقَضَىٰ waqaḍā
2 رَبُّكَ rabbuka
3 أَلَّا allā
4 تَعۡبُدُوٓاْ taʿbudū
5 إِلَّآ illā
6 إِيَّاهُ iyyāhu
7 وَبِٱلۡوَٰلِدَيۡنِ wabil-wālidayni
8 إِحۡسَٰنًاۚ iḥ'sānan
9 إِمَّا immā
10 يَبۡلُغَنَّ yablughanna
11 عِندَكَ ʿindaka
12 ٱلۡكِبَرَ l-kibara
13 أَحَدُهُمَآ aḥaduhumā
14 أَوۡ aw
15 كِلَاهُمَا kilāhumā
16 فَلَا falā
17 تَقُل taqul
18 لَّهُمَآ lahumā
19 أُفّٖ uffin
20 وَلَا walā
21 تَنۡهَرۡهُمَا tanharhumā
22 وَقُل waqul
23 لَّهُمَا lahumā
24 قَوۡلٗا qawlan
25 كَرِيمٗا karīman