Resources Tools Docs FAQ CMS

English wbw transliteration - 18:31

i Help EditPrevious ayahNext ayah

Word transliteration for 18:31

أُوْلَٰٓئِكَ لَهُمۡ جَنَّٰتُ عَدۡنٖ تَجۡرِي مِن تَحۡتِهِمُ ٱلۡأَنۡهَٰرُ يُحَلَّوۡنَ فِيهَا مِنۡ أَسَاوِرَ مِن ذَهَبٖ وَيَلۡبَسُونَ ثِيَابًا خُضۡرٗا مِّن سُندُسٖ وَإِسۡتَبۡرَقٖ مُّتَّكِـِٔينَ فِيهَا عَلَى ٱلۡأَرَآئِكِۚ نِعۡمَ ٱلثَّوَابُ وَحَسُنَتۡ مُرۡتَفَقٗا ٣١
Word# Text Uthmani Transliteration
1 أُوْلَٰٓئِكَ ulāika
2 لَهُمۡ lahum
3 جَنَّٰتُ jannātu
4 عَدۡنٖ ʿadnin
5 تَجۡرِي tajrī
6 مِن min
7 تَحۡتِهِمُ taḥtihimu
8 ٱلۡأَنۡهَٰرُ l-anhāru
9 يُحَلَّوۡنَ yuḥallawna
10 فِيهَا fīhā
11 مِنۡ min
12 أَسَاوِرَ asāwira
13 مِن min
14 ذَهَبٖ dhahabin
15 وَيَلۡبَسُونَ wayalbasūna
16 ثِيَابًا thiyāban
17 خُضۡرٗا khuḍ'ran
18 مِّن min
19 سُندُسٖ sundusin
20 وَإِسۡتَبۡرَقٖ wa-is'tabraqin
21 مُّتَّكِـِٔينَ muttakiīna
22 فِيهَا fīhā
23 عَلَى ʿalā
24 ٱلۡأَرَآئِكِۚ l-arāiki
25 نِعۡمَ niʿ'ma
26 ٱلثَّوَابُ l-thawābu
27 وَحَسُنَتۡ waḥasunat
28 مُرۡتَفَقٗا mur'tafaqan