Resources Tools Docs FAQ CMS

English wbw transliteration - 18:82

i Help EditPrevious ayahNext ayah

Word transliteration for 18:82

وَأَمَّا ٱلۡجِدَارُ فَكَانَ لِغُلَٰمَيۡنِ يَتِيمَيۡنِ فِي ٱلۡمَدِينَةِ وَكَانَ تَحۡتَهُۥ كَنزٞ لَّهُمَا وَكَانَ أَبُوهُمَا صَٰلِحٗا فَأَرَادَ رَبُّكَ أَن يَبۡلُغَآ أَشُدَّهُمَا وَيَسۡتَخۡرِجَا كَنزَهُمَا رَحۡمَةٗ مِّن رَّبِّكَۚ وَمَا فَعَلۡتُهُۥ عَنۡ أَمۡرِيۚ ذَٰلِكَ تَأۡوِيلُ مَا لَمۡ تَسۡطِع عَّلَيۡهِ صَبۡرٗا ٨٢
Word# Text Uthmani Transliteration
1 وَأَمَّا wa-ammā
2 ٱلۡجِدَارُ l-jidāru
3 فَكَانَ fakāna
4 لِغُلَٰمَيۡنِ lighulāmayni
5 يَتِيمَيۡنِ yatīmayni
6 فِي fī
7 ٱلۡمَدِينَةِ l-madīnati
8 وَكَانَ wakāna
9 تَحۡتَهُۥ taḥtahu
10 كَنزٞ kanzun
11 لَّهُمَا lahumā
12 وَكَانَ wakāna
13 أَبُوهُمَا abūhumā
14 صَٰلِحٗا ṣāliḥan
15 فَأَرَادَ fa-arāda
16 رَبُّكَ rabbuka
17 أَن an
18 يَبۡلُغَآ yablughā
19 أَشُدَّهُمَا ashuddahumā
20 وَيَسۡتَخۡرِجَا wayastakhrijā
21 كَنزَهُمَا kanzahumā
22 رَحۡمَةٗ raḥmatan
23 مِّن min
24 رَّبِّكَۚ rabbika
25 وَمَا wamā
26 فَعَلۡتُهُۥ faʿaltuhu
27 عَنۡ ʿan
28 أَمۡرِيۚ amrī
29 ذَٰلِكَ dhālika
30 تَأۡوِيلُ tawīlu
31 مَا mā
32 لَمۡ lam
33 تَسۡطِع tasṭiʿ
34 عَّلَيۡهِ ʿalayhi
35 صَبۡرٗا ṣabran