Resources Tools Docs FAQ CMS

English wbw transliteration - 2:243

i Help Previous ayahNext ayah

Word transliteration for 2:243

۞ أَلَمۡ تَرَ إِلَى ٱلَّذِينَ خَرَجُواْ مِن دِيَٰرِهِمۡ وَهُمۡ أُلُوفٌ حَذَرَ ٱلۡمَوۡتِ فَقَالَ لَهُمُ ٱللَّهُ مُوتُواْ ثُمَّ أَحۡيَٰهُمۡۚ إِنَّ ٱللَّهَ لَذُو فَضۡلٍ عَلَى ٱلنَّاسِ وَلَٰكِنَّ أَكۡثَرَ ٱلنَّاسِ لَا يَشۡكُرُونَ ٢٤٣
Word# Text Uthmani Transliteration
1 ۞ أَلَمۡ alam
2 تَرَ tara
3 إِلَى ilā
4 ٱلَّذِينَ alladhīna
5 خَرَجُواْ kharajū
6 مِن min
7 دِيَٰرِهِمۡ diyārihim
8 وَهُمۡ wahum
9 أُلُوفٌ ulūfun
10 حَذَرَ ḥadhara
11 ٱلۡمَوۡتِ l-mawti
12 فَقَالَ faqāla
13 لَهُمُ lahumu
14 ٱللَّهُ l-lahu
15 مُوتُواْ mūtū
16 ثُمَّ thumma
17 أَحۡيَٰهُمۡۚ aḥyāhum
18 إِنَّ inna
19 ٱللَّهَ l-laha
20 لَذُو ladhū
21 فَضۡلٍ faḍlin
22 عَلَى ʿalā
23 ٱلنَّاسِ l-nāsi
24 وَلَٰكِنَّ walākinna
25 أَكۡثَرَ akthara
26 ٱلنَّاسِ l-nāsi
27 لَا lā
28 يَشۡكُرُونَ yashkurūna