Welcome to the Word Transliteration Tool!
The Word Transliteration Tool allows users to review and suggest improvements to the transliteration of each word of the Quran.
If you'd like to contribute to improving the English wbw transliteration, simply click the link below to send a request to the admin. Once approved, you'll be able to start suggesting the fixes to this transliteration.
| Word# | Text Uthmani | Transliteration |
|---|---|---|
| 1 | أَيَوَدُّ | ayawaddu |
| 2 | أَحَدُكُمۡ | aḥadukum |
| 3 | أَن | an |
| 4 | تَكُونَ | takūna |
| 5 | لَهُۥ | lahu |
| 6 | جَنَّةٞ | jannatun |
| 7 | مِّن | min |
| 8 | نَّخِيلٖ | nakhīlin |
| 9 | وَأَعۡنَابٖ | wa-aʿnābin |
| 10 | تَجۡرِي | tajrī |
| 11 | مِن | min |
| 12 | تَحۡتِهَا | taḥtihā |
| 13 | ٱلۡأَنۡهَٰرُ | l-anhāru |
| 14 | لَهُۥ | lahu |
| 15 | فِيهَا | fīhā |
| 16 | مِن | min |
| 17 | كُلِّ | kulli |
| 18 | ٱلثَّمَرَٰتِ | l-thamarāti |
| 19 | وَأَصَابَهُ | wa-aṣābahu |
| 20 | ٱلۡكِبَرُ | l-kibaru |
| 21 | وَلَهُۥ | walahu |
| 22 | ذُرِّيَّةٞ | dhurriyyatun |
| 23 | ضُعَفَآءُ | ḍuʿafāu |
| 24 | فَأَصَابَهَآ | fa-aṣābahā |
| 25 | إِعۡصَارٞ | iʿ'ṣārun |
| 26 | فِيهِ | fīhi |
| 27 | نَارٞ | nārun |
| 28 | فَٱحۡتَرَقَتۡۗ | fa-iḥ'taraqat |
| 29 | كَذَٰلِكَ | kadhālika |
| 30 | يُبَيِّنُ | yubayyinu |
| 31 | ٱللَّهُ | l-lahu |
| 32 | لَكُمُ | lakumu |
| 33 | ٱلۡأٓيَٰتِ | l-āyāti |
| 34 | لَعَلَّكُمۡ | laʿallakum |
| 35 | تَتَفَكَّرُونَ | tatafakkarūna |