Welcome to the Word Transliteration Tool!
The Word Transliteration Tool allows users to review and suggest improvements to the transliteration of each word of the Quran.
If you'd like to contribute to improving the English wbw transliteration, simply click the link below to send a request to the admin. Once approved, you'll be able to start suggesting the fixes to this transliteration.
| Word# | Text Uthmani | Transliteration |
|---|---|---|
| 1 | لِلۡفُقَرَآءِ | lil'fuqarāi |
| 2 | ٱلَّذِينَ | alladhīna |
| 3 | أُحۡصِرُواْ | uḥ'ṣirū |
| 4 | فِي | fī |
| 5 | سَبِيلِ | sabīli |
| 6 | ٱللَّهِ | l-lahi |
| 7 | لَا | lā |
| 8 | يَسۡتَطِيعُونَ | yastaṭīʿūna |
| 9 | ضَرۡبٗا | ḍarban |
| 10 | فِي | fī |
| 11 | ٱلۡأَرۡضِ | l-arḍi |
| 12 | يَحۡسَبُهُمُ | yaḥsabuhumu |
| 13 | ٱلۡجَاهِلُ | l-jāhilu |
| 14 | أَغۡنِيَآءَ | aghniyāa |
| 15 | مِنَ | mina |
| 16 | ٱلتَّعَفُّفِ | l-taʿafufi |
| 17 | تَعۡرِفُهُم | taʿrifuhum |
| 18 | بِسِيمَٰهُمۡ | bisīmāhum |
| 19 | لَا | lā |
| 20 | يَسۡـَٔلُونَ | yasalūna |
| 21 | ٱلنَّاسَ | l-nāsa |
| 22 | إِلۡحَافٗاۗ | il'ḥāfan |
| 23 | وَمَا | wamā |
| 24 | تُنفِقُواْ | tunfiqū |
| 25 | مِنۡ | min |
| 26 | خَيۡرٖ | khayrin |
| 27 | فَإِنَّ | fa-inna |
| 28 | ٱللَّهَ | l-laha |
| 29 | بِهِۦ | bihi |
| 30 | عَلِيمٌ | ʿalīmun |