Resources Tools Docs FAQ CMS

English wbw transliteration - 25:18

i Help EditPrevious ayahNext ayah

Word transliteration for 25:18

قَالُواْ سُبۡحَٰنَكَ مَا كَانَ يَنۢبَغِي لَنَآ أَن نَّتَّخِذَ مِن دُونِكَ مِنۡ أَوۡلِيَآءَ وَلَٰكِن مَّتَّعۡتَهُمۡ وَءَابَآءَهُمۡ حَتَّىٰ نَسُواْ ٱلذِّكۡرَ وَكَانُواْ قَوۡمَۢا بُورٗا ١٨
Word# Text Uthmani Transliteration
1 قَالُواْ qālū
2 سُبۡحَٰنَكَ sub'ḥānaka
3 مَا mā
4 كَانَ kāna
5 يَنۢبَغِي yanbaghī
6 لَنَآ lanā
7 أَن an
8 نَّتَّخِذَ nattakhidha
9 مِن min
10 دُونِكَ dūnika
11 مِنۡ min
12 أَوۡلِيَآءَ awliyāa
13 وَلَٰكِن walākin
14 مَّتَّعۡتَهُمۡ mattaʿtahum
15 وَءَابَآءَهُمۡ waābāahum
16 حَتَّىٰ ḥattā
17 نَسُواْ nasū
18 ٱلذِّكۡرَ l-dhik'ra
19 وَكَانُواْ wakānū
20 قَوۡمَۢا qawman
21 بُورٗا būran