Resources Tools Docs FAQ CMS

English wbw transliteration - 3:20

i Help Previous ayahNext ayah

Word transliteration for 3:20

فَإِنۡ حَآجُّوكَ فَقُلۡ أَسۡلَمۡتُ وَجۡهِيَ لِلَّهِ وَمَنِ ٱتَّبَعَنِۗ وَقُل لِّلَّذِينَ أُوتُواْ ٱلۡكِتَٰبَ وَٱلۡأُمِّيِّـۧنَ ءَأَسۡلَمۡتُمۡۚ فَإِنۡ أَسۡلَمُواْ فَقَدِ ٱهۡتَدَواْۖ وَّإِن تَوَلَّوۡاْ فَإِنَّمَا عَلَيۡكَ ٱلۡبَلَٰغُۗ وَٱللَّهُ بَصِيرُۢ بِٱلۡعِبَادِ ٢٠
Word# Text Uthmani Transliteration
1 فَإِنۡ fa-in
2 حَآجُّوكَ ḥājjūka
3 فَقُلۡ faqul
4 أَسۡلَمۡتُ aslamtu
5 وَجۡهِيَ wajhiya
6 لِلَّهِ lillahi
7 وَمَنِ wamani
8 ٱتَّبَعَنِۗ ittabaʿani
9 وَقُل waqul
10 لِّلَّذِينَ lilladhīna
11 أُوتُواْ ūtū
12 ٱلۡكِتَٰبَ l-kitāba
13 وَٱلۡأُمِّيِّـۧنَ wal-umiyīna
14 ءَأَسۡلَمۡتُمۡۚ a-aslamtum
15 فَإِنۡ fa-in
16 أَسۡلَمُواْ aslamū
17 فَقَدِ faqadi
18 ٱهۡتَدَواْۖ ih'tadaw
19 وَّإِن wa-in
20 تَوَلَّوۡاْ tawallaw
21 فَإِنَّمَا fa-innamā
22 عَلَيۡكَ ʿalayka
23 ٱلۡبَلَٰغُۗ l-balāghu
24 وَٱللَّهُ wal-lahu
25 بَصِيرُۢ baṣīrun
26 بِٱلۡعِبَادِ bil-ʿibādi