English wbw transliteration - 3:39

Word transliteration for 3:39

فَنَادَتۡهُ ٱلۡمَلَٰٓئِكَةُ وَهُوَ قَآئِمٞ يُصَلِّي فِي ٱلۡمِحۡرَابِ أَنَّ ٱللَّهَ يُبَشِّرُكَ بِيَحۡيَىٰ مُصَدِّقَۢا بِكَلِمَةٖ مِّنَ ٱللَّهِ وَسَيِّدٗا وَحَصُورٗا وَنَبِيّٗا مِّنَ ٱلصَّٰلِحِينَ ٣٩
Word# Text Uthmani Transliteration
1 فَنَادَتۡهُ fanādathu
2 ٱلۡمَلَٰٓئِكَةُ l-malāikatu
3 وَهُوَ wahuwa
4 قَآئِمٞ qāimun
5 يُصَلِّي yuṣallī
6 فِي fī
7 ٱلۡمِحۡرَابِ l-miḥ'rābi
8 أَنَّ anna
9 ٱللَّهَ l-laha
10 يُبَشِّرُكَ yubashiruka
11 بِيَحۡيَىٰ biyaḥyā
12 مُصَدِّقَۢا muṣaddiqan
13 بِكَلِمَةٖ bikalimatin
14 مِّنَ mina
15 ٱللَّهِ l-lahi
16 وَسَيِّدٗا wasayyidan
17 وَحَصُورٗا waḥaṣūran
18 وَنَبِيّٗا wanabiyyan
19 مِّنَ mina
20 ٱلصَّٰلِحِينَ l-ṣāliḥīna