Welcome to the Word Transliteration Tool!
The Word Transliteration Tool allows users to review and suggest improvements to the transliteration of each word of the Quran.
If you'd like to contribute to improving the English wbw transliteration, simply click the link below to send a request to the admin. Once approved, you'll be able to start suggesting the fixes to this transliteration.
| Word# | Text Uthmani | Transliteration |
|---|---|---|
| 1 | ضُرِبَتۡ | ḍuribat |
| 2 | عَلَيۡهِمُ | ʿalayhimu |
| 3 | ٱلذِّلَّةُ | l-dhilatu |
| 4 | أَيۡنَ | ayna |
| 5 | مَا | mā |
| 6 | ثُقِفُوٓاْ | thuqifū |
| 7 | إِلَّا | illā |
| 8 | بِحَبۡلٖ | biḥablin |
| 9 | مِّنَ | mina |
| 10 | ٱللَّهِ | l-lahi |
| 11 | وَحَبۡلٖ | waḥablin |
| 12 | مِّنَ | mina |
| 13 | ٱلنَّاسِ | l-nāsi |
| 14 | وَبَآءُو | wabāū |
| 15 | بِغَضَبٖ | bighaḍabin |
| 16 | مِّنَ | mina |
| 17 | ٱللَّهِ | l-lahi |
| 18 | وَضُرِبَتۡ | waḍuribat |
| 19 | عَلَيۡهِمُ | ʿalayhimu |
| 20 | ٱلۡمَسۡكَنَةُۚ | l-maskanatu |
| 21 | ذَٰلِكَ | dhālika |
| 22 | بِأَنَّهُمۡ | bi-annahum |
| 23 | كَانُواْ | kānū |
| 24 | يَكۡفُرُونَ | yakfurūna |
| 25 | بِـَٔايَٰتِ | biāyāti |
| 26 | ٱللَّهِ | l-lahi |
| 27 | وَيَقۡتُلُونَ | wayaqtulūna |
| 28 | ٱلۡأَنۢبِيَآءَ | l-anbiyāa |
| 29 | بِغَيۡرِ | bighayri |
| 30 | حَقّٖۚ | ḥaqqin |
| 31 | ذَٰلِكَ | dhālika |
| 32 | بِمَا | bimā |
| 33 | عَصَواْ | ʿaṣaw |
| 34 | وَّكَانُواْ | wakānū |
| 35 | يَعۡتَدُونَ | yaʿtadūna |