Resources Tools Docs FAQ CMS

English wbw transliteration - 39:6

i Help EditPrevious ayahNext ayah

Word transliteration for 39:6

خَلَقَكُم مِّن نَّفۡسٖ وَٰحِدَةٖ ثُمَّ جَعَلَ مِنۡهَا زَوۡجَهَا وَأَنزَلَ لَكُم مِّنَ ٱلۡأَنۡعَٰمِ ثَمَٰنِيَةَ أَزۡوَٰجٖۚ يَخۡلُقُكُمۡ فِي بُطُونِ أُمَّهَٰتِكُمۡ خَلۡقٗا مِّنۢ بَعۡدِ خَلۡقٖ فِي ظُلُمَٰتٖ ثَلَٰثٖۚ ذَٰلِكُمُ ٱللَّهُ رَبُّكُمۡ لَهُ ٱلۡمُلۡكُۖ لَآ إِلَٰهَ إِلَّا هُوَۖ فَأَنَّىٰ تُصۡرَفُونَ ٦
Word# Text Uthmani Transliteration
1 خَلَقَكُم khalaqakum
2 مِّن min
3 نَّفۡسٖ nafsin
4 وَٰحِدَةٖ wāḥidatin
5 ثُمَّ thumma
6 جَعَلَ jaʿala
7 مِنۡهَا min'hā
8 زَوۡجَهَا zawjahā
9 وَأَنزَلَ wa-anzala
10 لَكُم lakum
11 مِّنَ mina
12 ٱلۡأَنۡعَٰمِ l-anʿāmi
13 ثَمَٰنِيَةَ thamāniyata
14 أَزۡوَٰجٖۚ azwājin
15 يَخۡلُقُكُمۡ yakhluqukum
16 فِي fī
17 بُطُونِ buṭūni
18 أُمَّهَٰتِكُمۡ ummahātikum
19 خَلۡقٗا khalqan
20 مِّنۢ min
21 بَعۡدِ baʿdi
22 خَلۡقٖ khalqin
23 فِي fī
24 ظُلُمَٰتٖ ẓulumātin
25 ثَلَٰثٖۚ thalāthin
26 ذَٰلِكُمُ dhālikumu
27 ٱللَّهُ l-lahu
28 رَبُّكُمۡ rabbukum
29 لَهُ lahu
30 ٱلۡمُلۡكُۖ l-mul'ku
31 لَآ lā
32 إِلَٰهَ ilāha
33 إِلَّا illā
34 هُوَۖ huwa
35 فَأَنَّىٰ fa-annā
36 تُصۡرَفُونَ tuṣ'rafūna