Welcome to the Word Transliteration Tool!
The Word Transliteration Tool allows users to review and suggest improvements to the transliteration of each word of the Quran.
Found a mistake in the English wbw transliteration? Click Edit on any ayah to suggest a fix. Your suggestion is saved as a draft, and the transliteration is updated once a reviewer approves it.
| Word# | Text Uthmani | Transliteration |
|---|---|---|
| 1 | كَذَّبَتۡ | kadhabat |
| 2 | قَبۡلَهُمۡ | qablahum |
| 3 | قَوۡمُ | qawmu |
| 4 | نُوحٖ | nūḥin |
| 5 | وَٱلۡأَحۡزَابُ | wal-aḥzābu |
| 6 | مِنۢ | min |
| 7 | بَعۡدِهِمۡۖ | baʿdihim |
| 8 | وَهَمَّتۡ | wahammat |
| 9 | كُلُّ | kullu |
| 10 | أُمَّةِۭ | ummatin |
| 11 | بِرَسُولِهِمۡ | birasūlihim |
| 12 | لِيَأۡخُذُوهُۖ | liyakhudhūhu |
| 13 | وَجَٰدَلُواْ | wajādalū |
| 14 | بِٱلۡبَٰطِلِ | bil-bāṭili |
| 15 | لِيُدۡحِضُواْ | liyud'ḥiḍū |
| 16 | بِهِ | bihi |
| 17 | ٱلۡحَقَّ | l-ḥaqa |
| 18 | فَأَخَذۡتُهُمۡۖ | fa-akhadhtuhum |
| 19 | فَكَيۡفَ | fakayfa |
| 20 | كَانَ | kāna |
| 21 | عِقَابِ | ʿiqābi |