Resources Tools Docs FAQ CMS

English wbw transliteration - 42:48

i Help EditPrevious ayahNext ayah

Word transliteration for 42:48

فَإِنۡ أَعۡرَضُواْ فَمَآ أَرۡسَلۡنَٰكَ عَلَيۡهِمۡ حَفِيظًاۖ إِنۡ عَلَيۡكَ إِلَّا ٱلۡبَلَٰغُۗ وَإِنَّآ إِذَآ أَذَقۡنَا ٱلۡإِنسَٰنَ مِنَّا رَحۡمَةٗ فَرِحَ بِهَاۖ وَإِن تُصِبۡهُمۡ سَيِّئَةُۢ بِمَا قَدَّمَتۡ أَيۡدِيهِمۡ فَإِنَّ ٱلۡإِنسَٰنَ كَفُورٞ ٤٨
Word# Text Uthmani Transliteration
1 فَإِنۡ fa-in
2 أَعۡرَضُواْ aʿraḍū
3 فَمَآ famā
4 أَرۡسَلۡنَٰكَ arsalnāka
5 عَلَيۡهِمۡ ʿalayhim
6 حَفِيظًاۖ ḥafīẓan
7 إِنۡ in
8 عَلَيۡكَ ʿalayka
9 إِلَّا illā
10 ٱلۡبَلَٰغُۗ l-balāghu
11 وَإِنَّآ wa-innā
12 إِذَآ idhā
13 أَذَقۡنَا adhaqnā
14 ٱلۡإِنسَٰنَ l-insāna
15 مِنَّا minnā
16 رَحۡمَةٗ raḥmatan
17 فَرِحَ fariḥa
18 بِهَاۖ bihā
19 وَإِن wa-in
20 تُصِبۡهُمۡ tuṣib'hum
21 سَيِّئَةُۢ sayyi-atun
22 بِمَا bimā
23 قَدَّمَتۡ qaddamat
24 أَيۡدِيهِمۡ aydīhim
25 فَإِنَّ fa-inna
26 ٱلۡإِنسَٰنَ l-insāna
27 كَفُورٞ kafūrun