English wbw transliteration - 42:52

Word transliteration for 42:52

وَكَذَٰلِكَ أَوۡحَيۡنَآ إِلَيۡكَ رُوحٗا مِّنۡ أَمۡرِنَاۚ مَا كُنتَ تَدۡرِي مَا ٱلۡكِتَٰبُ وَلَا ٱلۡإِيمَٰنُ وَلَٰكِن جَعَلۡنَٰهُ نُورٗا نَّهۡدِي بِهِۦ مَن نَّشَآءُ مِنۡ عِبَادِنَاۚ وَإِنَّكَ لَتَهۡدِيٓ إِلَىٰ صِرَٰطٖ مُّسۡتَقِيمٖ ٥٢
Word# Text Uthmani Transliteration
1 وَكَذَٰلِكَ wakadhālika
2 أَوۡحَيۡنَآ awḥaynā
3 إِلَيۡكَ ilayka
4 رُوحٗا rūḥan
5 مِّنۡ min
6 أَمۡرِنَاۚ amrinā
7 مَا mā
8 كُنتَ kunta
9 تَدۡرِي tadrī
10 مَا mā
11 ٱلۡكِتَٰبُ l-kitābu
12 وَلَا walā
13 ٱلۡإِيمَٰنُ l-īmānu
14 وَلَٰكِن walākin
15 جَعَلۡنَٰهُ jaʿalnāhu
16 نُورٗا nūran
17 نَّهۡدِي nahdī
18 بِهِۦ bihi
19 مَن man
20 نَّشَآءُ nashāu
21 مِنۡ min
22 عِبَادِنَاۚ ʿibādinā
23 وَإِنَّكَ wa-innaka
24 لَتَهۡدِيٓ latahdī
25 إِلَىٰ ilā
26 صِرَٰطٖ ṣirāṭin
27 مُّسۡتَقِيمٖ mus'taqīmin