Welcome to the Word Transliteration Tool!
The Word Transliteration Tool allows users to review and suggest improvements to the transliteration of each word of the Quran.
If you'd like to contribute to improving the English wbw transliteration, simply click the link below to send a request to the admin. Once approved, you'll be able to start suggesting the fixes to this transliteration.
| Word# | Text Uthmani | Transliteration |
|---|---|---|
| 1 | وَمَا | wamā |
| 2 | مُحَمَّدٌ | muḥammadun |
| 3 | إِلَّا | illā |
| 4 | رَسُولٞ | rasūlun |
| 5 | قَدۡ | qad |
| 6 | خَلَتۡ | khalat |
| 7 | مِن | min |
| 8 | قَبۡلِهِ | qablihi |
| 9 | ٱلرُّسُلُۚ | l-rusulu |
| 10 | أَفَإِيْن | afa-in |
| 11 | مَّاتَ | māta |
| 12 | أَوۡ | aw |
| 13 | قُتِلَ | qutila |
| 14 | ٱنقَلَبۡتُمۡ | inqalabtum |
| 15 | عَلَىٰٓ | ʿalā |
| 16 | أَعۡقَٰبِكُمۡۚ | aʿqābikum |
| 17 | وَمَن | waman |
| 18 | يَنقَلِبۡ | yanqalib |
| 19 | عَلَىٰ | ʿalā |
| 20 | عَقِبَيۡهِ | ʿaqibayhi |
| 21 | فَلَن | falan |
| 22 | يَضُرَّ | yaḍurra |
| 23 | ٱللَّهَ | l-laha |
| 24 | شَيۡـٔٗاۚ | shayan |
| 25 | وَسَيَجۡزِي | wasayajzī |
| 26 | ٱللَّهُ | l-lahu |
| 27 | ٱلشَّٰكِرِينَ | l-shākirīna |