English wbw transliteration - 45:21

Word transliteration for 45:21

أَمۡ حَسِبَ ٱلَّذِينَ ٱجۡتَرَحُواْ ٱلسَّيِّـَٔاتِ أَن نَّجۡعَلَهُمۡ كَٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّٰلِحَٰتِ سَوَآءٗ مَّحۡيَاهُمۡ وَمَمَاتُهُمۡۚ سَآءَ مَا يَحۡكُمُونَ ٢١
Word# Text Uthmani Transliteration
1 أَمۡ am
2 حَسِبَ ḥasiba
3 ٱلَّذِينَ alladhīna
4 ٱجۡتَرَحُواْ ij'taraḥū
5 ٱلسَّيِّـَٔاتِ l-sayiāti
6 أَن an
7 نَّجۡعَلَهُمۡ najʿalahum
8 كَٱلَّذِينَ ka-alladhīna
9 ءَامَنُواْ āmanū
10 وَعَمِلُواْ waʿamilū
11 ٱلصَّٰلِحَٰتِ l-ṣāliḥāti
12 سَوَآءٗ sawāan
13 مَّحۡيَاهُمۡ maḥyāhum
14 وَمَمَاتُهُمۡۚ wamamātuhum
15 سَآءَ sāa
16 مَا mā
17 يَحۡكُمُونَ yaḥkumūna