Welcome to the Word Transliteration Tool!
The Word Transliteration Tool allows users to review and suggest improvements to the transliteration of each word of the Quran.
If you'd like to contribute to improving the English wbw transliteration, simply click the link below to send a request to the admin. Once approved, you'll be able to start suggesting the fixes to this transliteration.
| Word# | Text Uthmani | Transliteration |
|---|---|---|
| 1 | أَفَرَءَيۡتَ | afara-ayta |
| 2 | مَنِ | mani |
| 3 | ٱتَّخَذَ | ittakhadha |
| 4 | إِلَٰهَهُۥ | ilāhahu |
| 5 | هَوَىٰهُ | hawāhu |
| 6 | وَأَضَلَّهُ | wa-aḍallahu |
| 7 | ٱللَّهُ | l-lahu |
| 8 | عَلَىٰ | ʿalā |
| 9 | عِلۡمٖ | ʿil'min |
| 10 | وَخَتَمَ | wakhatama |
| 11 | عَلَىٰ | ʿalā |
| 12 | سَمۡعِهِۦ | samʿihi |
| 13 | وَقَلۡبِهِۦ | waqalbihi |
| 14 | وَجَعَلَ | wajaʿala |
| 15 | عَلَىٰ | ʿalā |
| 16 | بَصَرِهِۦ | baṣarihi |
| 17 | غِشَٰوَةٗ | ghishāwatan |
| 18 | فَمَن | faman |
| 19 | يَهۡدِيهِ | yahdīhi |
| 20 | مِنۢ | min |
| 21 | بَعۡدِ | baʿdi |
| 22 | ٱللَّهِۚ | l-lahi |
| 23 | أَفَلَا | afalā |
| 24 | تَذَكَّرُونَ | tadhakkarūna |