Resources Tools Docs FAQ CMS

English wbw transliteration - 48:25

i Help Previous ayahNext ayah

Word transliteration for 48:25

هُمُ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ وَصَدُّوكُمۡ عَنِ ٱلۡمَسۡجِدِ ٱلۡحَرَامِ وَٱلۡهَدۡيَ مَعۡكُوفًا أَن يَبۡلُغَ مَحِلَّهُۥۚ وَلَوۡلَا رِجَالٞ مُّؤۡمِنُونَ وَنِسَآءٞ مُّؤۡمِنَٰتٞ لَّمۡ تَعۡلَمُوهُمۡ أَن تَطَـُٔوهُمۡ فَتُصِيبَكُم مِّنۡهُم مَّعَرَّةُۢ بِغَيۡرِ عِلۡمٖۖ لِّيُدۡخِلَ ٱللَّهُ فِي رَحۡمَتِهِۦ مَن يَشَآءُۚ لَوۡ تَزَيَّلُواْ لَعَذَّبۡنَا ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ مِنۡهُمۡ عَذَابًا أَلِيمًا ٢٥
Word# Text Uthmani Transliteration
1 هُمُ humu
2 ٱلَّذِينَ alladhīna
3 كَفَرُواْ kafarū
4 وَصَدُّوكُمۡ waṣaddūkum
5 عَنِ ʿani
6 ٱلۡمَسۡجِدِ l-masjidi
7 ٱلۡحَرَامِ l-ḥarāmi
8 وَٱلۡهَدۡيَ wal-hadya
9 مَعۡكُوفًا maʿkūfan
10 أَن an
11 يَبۡلُغَ yablugha
12 مَحِلَّهُۥۚ maḥillahu
13 وَلَوۡلَا walawlā
14 رِجَالٞ rijālun
15 مُّؤۡمِنُونَ mu'minūna
16 وَنِسَآءٞ wanisāon
17 مُّؤۡمِنَٰتٞ mu'minātun
18 لَّمۡ lam
19 تَعۡلَمُوهُمۡ taʿlamūhum
20 أَن an
21 تَطَـُٔوهُمۡ taṭaūhum
22 فَتُصِيبَكُم fatuṣībakum
23 مِّنۡهُم min'hum
24 مَّعَرَّةُۢ maʿarratun
25 بِغَيۡرِ bighayri
26 عِلۡمٖۖ ʿil'min
27 لِّيُدۡخِلَ liyud'khila
28 ٱللَّهُ l-lahu
29 فِي fī
30 رَحۡمَتِهِۦ raḥmatihi
31 مَن man
32 يَشَآءُۚ yashāu
33 لَوۡ law
34 تَزَيَّلُواْ tazayyalū
35 لَعَذَّبۡنَا laʿadhabnā
36 ٱلَّذِينَ alladhīna
37 كَفَرُواْ kafarū
38 مِنۡهُمۡ min'hum
39 عَذَابًا ʿadhāban
40 أَلِيمًا alīman