Welcome to the Word Transliteration Tool!
The Word Transliteration Tool allows users to review and suggest improvements to the transliteration of each word of the Quran.
If you'd like to contribute to improving the English wbw transliteration, simply click the link below to send a request to the admin. Once approved, you'll be able to start suggesting the fixes to this transliteration.
| Word# | Text Uthmani | Transliteration |
|---|---|---|
| 1 | ٱلَّذِينَ | alladhīna |
| 2 | قَالُوٓاْ | qālū |
| 3 | إِنَّ | inna |
| 4 | ٱللَّهَ | l-laha |
| 5 | عَهِدَ | ʿahida |
| 6 | إِلَيۡنَآ | ilaynā |
| 7 | أَلَّا | allā |
| 8 | نُؤۡمِنَ | nu'mina |
| 9 | لِرَسُولٍ | lirasūlin |
| 10 | حَتَّىٰ | ḥattā |
| 11 | يَأۡتِيَنَا | yatiyanā |
| 12 | بِقُرۡبَانٖ | biqur'bānin |
| 13 | تَأۡكُلُهُ | takuluhu |
| 14 | ٱلنَّارُۗ | l-nāru |
| 15 | قُلۡ | qul |
| 16 | قَدۡ | qad |
| 17 | جَآءَكُمۡ | jāakum |
| 18 | رُسُلٞ | rusulun |
| 19 | مِّن | min |
| 20 | قَبۡلِي | qablī |
| 21 | بِٱلۡبَيِّنَٰتِ | bil-bayināti |
| 22 | وَبِٱلَّذِي | wabi-alladhī |
| 23 | قُلۡتُمۡ | qul'tum |
| 24 | فَلِمَ | falima |
| 25 | قَتَلۡتُمُوهُمۡ | qataltumūhum |
| 26 | إِن | in |
| 27 | كُنتُمۡ | kuntum |
| 28 | صَٰدِقِينَ | ṣādiqīna |