Resources Tools Docs FAQ CMS

English wbw transliteration - 3:185

i Help Previous ayahNext ayah

Word transliteration for 3:185

كُلُّ نَفۡسٖ ذَآئِقَةُ ٱلۡمَوۡتِۗ وَإِنَّمَا تُوَفَّوۡنَ أُجُورَكُمۡ يَوۡمَ ٱلۡقِيَٰمَةِۖ فَمَن زُحۡزِحَ عَنِ ٱلنَّارِ وَأُدۡخِلَ ٱلۡجَنَّةَ فَقَدۡ فَازَۗ وَمَا ٱلۡحَيَوٰةُ ٱلدُّنۡيَآ إِلَّا مَتَٰعُ ٱلۡغُرُورِ ١٨٥
Word# Text Uthmani Transliteration
1 كُلُّ kullu
2 نَفۡسٖ nafsin
3 ذَآئِقَةُ dhāiqatu
4 ٱلۡمَوۡتِۗ l-mawti
5 وَإِنَّمَا wa-innamā
6 تُوَفَّوۡنَ tuwaffawna
7 أُجُورَكُمۡ ujūrakum
8 يَوۡمَ yawma
9 ٱلۡقِيَٰمَةِۖ l-qiyāmati
10 فَمَن faman
11 زُحۡزِحَ zuḥ'ziḥa
12 عَنِ ʿani
13 ٱلنَّارِ l-nāri
14 وَأُدۡخِلَ wa-ud'khila
15 ٱلۡجَنَّةَ l-janata
16 فَقَدۡ faqad
17 فَازَۗ fāza
18 وَمَا wamā
19 ٱلۡحَيَوٰةُ l-ḥayatu
20 ٱلدُّنۡيَآ l-dun'yā
21 إِلَّا illā
22 مَتَٰعُ matāʿu
23 ٱلۡغُرُورِ l-ghurūri