Resources Tools Docs FAQ CMS

English wbw transliteration - 57:4

i Help Previous ayahNext ayah

Word transliteration for 57:4

هُوَ ٱلَّذِي خَلَقَ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضَ فِي سِتَّةِ أَيَّامٖ ثُمَّ ٱسۡتَوَىٰ عَلَى ٱلۡعَرۡشِۖ يَعۡلَمُ مَا يَلِجُ فِي ٱلۡأَرۡضِ وَمَا يَخۡرُجُ مِنۡهَا وَمَا يَنزِلُ مِنَ ٱلسَّمَآءِ وَمَا يَعۡرُجُ فِيهَاۖ وَهُوَ مَعَكُمۡ أَيۡنَ مَا كُنتُمۡۚ وَٱللَّهُ بِمَا تَعۡمَلُونَ بَصِيرٞ ٤
Word# Text Uthmani Transliteration
1 هُوَ huwa
2 ٱلَّذِي alladhī
3 خَلَقَ khalaqa
4 ٱلسَّمَٰوَٰتِ l-samāwāti
5 وَٱلۡأَرۡضَ wal-arḍa
6 فِي fī
7 سِتَّةِ sittati
8 أَيَّامٖ ayyāmin
9 ثُمَّ thumma
10 ٱسۡتَوَىٰ is'tawā
11 عَلَى ʿalā
12 ٱلۡعَرۡشِۖ l-ʿarshi
13 يَعۡلَمُ yaʿlamu
14 مَا mā
15 يَلِجُ yaliju
16 فِي fī
17 ٱلۡأَرۡضِ l-arḍi
18 وَمَا wamā
19 يَخۡرُجُ yakhruju
20 مِنۡهَا min'hā
21 وَمَا wamā
22 يَنزِلُ yanzilu
23 مِنَ mina
24 ٱلسَّمَآءِ l-samāi
25 وَمَا wamā
26 يَعۡرُجُ yaʿruju
27 فِيهَاۖ fīhā
28 وَهُوَ wahuwa
29 مَعَكُمۡ maʿakum
30 أَيۡنَ ayna
31 مَا mā
32 كُنتُمۡۚ kuntum
33 وَٱللَّهُ wal-lahu
34 بِمَا bimā
35 تَعۡمَلُونَ taʿmalūna
36 بَصِيرٞ baṣīrun