Welcome to the Word Transliteration Tool!
The Word Transliteration Tool allows users to review and suggest improvements to the transliteration of each word of the Quran.
If you'd like to contribute to improving the English wbw transliteration, simply click the link below to send a request to the admin. Once approved, you'll be able to start suggesting the fixes to this transliteration.
| Word# | Text Uthmani | Transliteration |
|---|---|---|
| 1 | يَوۡمَ | yawma |
| 2 | يَقُولُ | yaqūlu |
| 3 | ٱلۡمُنَٰفِقُونَ | l-munāfiqūna |
| 4 | وَٱلۡمُنَٰفِقَٰتُ | wal-munāfiqātu |
| 5 | لِلَّذِينَ | lilladhīna |
| 6 | ءَامَنُواْ | āmanū |
| 7 | ٱنظُرُونَا | unẓurūnā |
| 8 | نَقۡتَبِسۡ | naqtabis |
| 9 | مِن | min |
| 10 | نُّورِكُمۡ | nūrikum |
| 11 | قِيلَ | qīla |
| 12 | ٱرۡجِعُواْ | ir'jiʿū |
| 13 | وَرَآءَكُمۡ | warāakum |
| 14 | فَٱلۡتَمِسُواْ | fal-tamisū |
| 15 | نُورٗاۖ | nūran |
| 16 | فَضُرِبَ | faḍuriba |
| 17 | بَيۡنَهُم | baynahum |
| 18 | بِسُورٖ | bisūrin |
| 19 | لَّهُۥ | lahu |
| 20 | بَابُۢ | bābun |
| 21 | بَاطِنُهُۥ | bāṭinuhu |
| 22 | فِيهِ | fīhi |
| 23 | ٱلرَّحۡمَةُ | l-raḥmatu |
| 24 | وَظَٰهِرُهُۥ | waẓāhiruhu |
| 25 | مِن | min |
| 26 | قِبَلِهِ | qibalihi |
| 27 | ٱلۡعَذَابُ | l-ʿadhābu |