Resources Tools Docs FAQ CMS

English wbw transliteration - 57:16

i Help Previous ayahNext ayah

Word transliteration for 57:16

۞ أَلَمۡ يَأۡنِ لِلَّذِينَ ءَامَنُوٓاْ أَن تَخۡشَعَ قُلُوبُهُمۡ لِذِكۡرِ ٱللَّهِ وَمَا نَزَلَ مِنَ ٱلۡحَقِّ وَلَا يَكُونُواْ كَٱلَّذِينَ أُوتُواْ ٱلۡكِتَٰبَ مِن قَبۡلُ فَطَالَ عَلَيۡهِمُ ٱلۡأَمَدُ فَقَسَتۡ قُلُوبُهُمۡۖ وَكَثِيرٞ مِّنۡهُمۡ فَٰسِقُونَ ١٦
Word# Text Uthmani Transliteration
1 ۞ أَلَمۡ alam
2 يَأۡنِ yani
3 لِلَّذِينَ lilladhīna
4 ءَامَنُوٓاْ āmanū
5 أَن an
6 تَخۡشَعَ takhshaʿa
7 قُلُوبُهُمۡ qulūbuhum
8 لِذِكۡرِ lidhik'ri
9 ٱللَّهِ l-lahi
10 وَمَا wamā
11 نَزَلَ nazala
12 مِنَ mina
13 ٱلۡحَقِّ l-ḥaqi
14 وَلَا walā
15 يَكُونُواْ yakūnū
16 كَٱلَّذِينَ ka-alladhīna
17 أُوتُواْ ūtū
18 ٱلۡكِتَٰبَ l-kitāba
19 مِن min
20 قَبۡلُ qablu
21 فَطَالَ faṭāla
22 عَلَيۡهِمُ ʿalayhimu
23 ٱلۡأَمَدُ l-amadu
24 فَقَسَتۡ faqasat
25 قُلُوبُهُمۡۖ qulūbuhum
26 وَكَثِيرٞ wakathīrun
27 مِّنۡهُمۡ min'hum
28 فَٰسِقُونَ fāsiqūna