Resources Tools Docs FAQ CMS

English wbw transliteration - 60:9

i Help Previous ayahNext ayah

Word transliteration for 60:9

إِنَّمَا يَنۡهَىٰكُمُ ٱللَّهُ عَنِ ٱلَّذِينَ قَٰتَلُوكُمۡ فِي ٱلدِّينِ وَأَخۡرَجُوكُم مِّن دِيَٰرِكُمۡ وَظَٰهَرُواْ عَلَىٰٓ إِخۡرَاجِكُمۡ أَن تَوَلَّوۡهُمۡۚ وَمَن يَتَوَلَّهُمۡ فَأُوْلَٰٓئِكَ هُمُ ٱلظَّٰلِمُونَ ٩
Word# Text Uthmani Transliteration
1 إِنَّمَا innamā
2 يَنۡهَىٰكُمُ yanhākumu
3 ٱللَّهُ l-lahu
4 عَنِ ʿani
5 ٱلَّذِينَ alladhīna
6 قَٰتَلُوكُمۡ qātalūkum
7 فِي fī
8 ٱلدِّينِ l-dīni
9 وَأَخۡرَجُوكُم wa-akhrajūkum
10 مِّن min
11 دِيَٰرِكُمۡ diyārikum
12 وَظَٰهَرُواْ waẓāharū
13 عَلَىٰٓ ʿalā
14 إِخۡرَاجِكُمۡ ikh'rājikum
15 أَن an
16 تَوَلَّوۡهُمۡۚ tawallawhum
17 وَمَن waman
18 يَتَوَلَّهُمۡ yatawallahum
19 فَأُوْلَٰٓئِكَ fa-ulāika
20 هُمُ humu
21 ٱلظَّٰلِمُونَ l-ẓālimūna