English wbw transliteration - 63:8

Word transliteration for 63:8

يَقُولُونَ لَئِن رَّجَعۡنَآ إِلَى ٱلۡمَدِينَةِ لَيُخۡرِجَنَّ ٱلۡأَعَزُّ مِنۡهَا ٱلۡأَذَلَّۚ وَلِلَّهِ ٱلۡعِزَّةُ وَلِرَسُولِهِۦ وَلِلۡمُؤۡمِنِينَ وَلَٰكِنَّ ٱلۡمُنَٰفِقِينَ لَا يَعۡلَمُونَ ٨
Word# Text Uthmani Transliteration
1 يَقُولُونَ yaqūlūna
2 لَئِن la-in
3 رَّجَعۡنَآ rajaʿnā
4 إِلَى ilā
5 ٱلۡمَدِينَةِ l-madīnati
6 لَيُخۡرِجَنَّ layukh'rijanna
7 ٱلۡأَعَزُّ l-aʿazu
8 مِنۡهَا min'hā
9 ٱلۡأَذَلَّۚ l-adhala
10 وَلِلَّهِ walillahi
11 ٱلۡعِزَّةُ l-ʿizatu
12 وَلِرَسُولِهِۦ walirasūlihi
13 وَلِلۡمُؤۡمِنِينَ walil'mu'minīna
14 وَلَٰكِنَّ walākinna
15 ٱلۡمُنَٰفِقِينَ l-munāfiqīna
16 لَا lā
17 يَعۡلَمُونَ yaʿlamūna