Welcome to the Word Transliteration Tool!
The Word Transliteration Tool allows users to review and suggest improvements to the transliteration of each word of the Quran.
If you'd like to contribute to improving the English wbw transliteration, simply click the link below to send a request to the admin. Once approved, you'll be able to start suggesting the fixes to this transliteration.
| Word# | Text Uthmani | Transliteration |
|---|---|---|
| 1 | رَّسُولٗا | rasūlan |
| 2 | يَتۡلُواْ | yatlū |
| 3 | عَلَيۡكُمۡ | ʿalaykum |
| 4 | ءَايَٰتِ | āyāti |
| 5 | ٱللَّهِ | l-lahi |
| 6 | مُبَيِّنَٰتٖ | mubayyinātin |
| 7 | لِّيُخۡرِجَ | liyukh'rija |
| 8 | ٱلَّذِينَ | alladhīna |
| 9 | ءَامَنُواْ | āmanū |
| 10 | وَعَمِلُواْ | waʿamilū |
| 11 | ٱلصَّٰلِحَٰتِ | l-ṣāliḥāti |
| 12 | مِنَ | mina |
| 13 | ٱلظُّلُمَٰتِ | l-ẓulumāti |
| 14 | إِلَى | ilā |
| 15 | ٱلنُّورِۚ | l-nūri |
| 16 | وَمَن | waman |
| 17 | يُؤۡمِنۢ | yu'min |
| 18 | بِٱللَّهِ | bil-lahi |
| 19 | وَيَعۡمَلۡ | wayaʿmal |
| 20 | صَٰلِحٗا | ṣāliḥan |
| 21 | يُدۡخِلۡهُ | yud'khil'hu |
| 22 | جَنَّٰتٖ | jannātin |
| 23 | تَجۡرِي | tajrī |
| 24 | مِن | min |
| 25 | تَحۡتِهَا | taḥtihā |
| 26 | ٱلۡأَنۡهَٰرُ | l-anhāru |
| 27 | خَٰلِدِينَ | khālidīna |
| 28 | فِيهَآ | fīhā |
| 29 | أَبَدٗاۖ | abadan |
| 30 | قَدۡ | qad |
| 31 | أَحۡسَنَ | aḥsana |
| 32 | ٱللَّهُ | l-lahu |
| 33 | لَهُۥ | lahu |
| 34 | رِزۡقًا | riz'qan |