English wbw transliteration - 4:36

Word transliteration for 4:36

۞ وَٱعۡبُدُواْ ٱللَّهَ وَلَا تُشۡرِكُواْ بِهِۦ شَيۡـٔٗاۖ وَبِٱلۡوَٰلِدَيۡنِ إِحۡسَٰنٗا وَبِذِي ٱلۡقُرۡبَىٰ وَٱلۡيَتَٰمَىٰ وَٱلۡمَسَٰكِينِ وَٱلۡجَارِ ذِي ٱلۡقُرۡبَىٰ وَٱلۡجَارِ ٱلۡجُنُبِ وَٱلصَّاحِبِ بِٱلۡجَنۢبِ وَٱبۡنِ ٱلسَّبِيلِ وَمَا مَلَكَتۡ أَيۡمَٰنُكُمۡۗ إِنَّ ٱللَّهَ لَا يُحِبُّ مَن كَانَ مُخۡتَالٗا فَخُورًا ٣٦
Word# Text Uthmani Transliteration
1 ۞ وَٱعۡبُدُواْ wa-uʿ'budū
2 ٱللَّهَ l-laha
3 وَلَا walā
4 تُشۡرِكُواْ tush'rikū
5 بِهِۦ bihi
6 شَيۡـٔٗاۖ shayan
7 وَبِٱلۡوَٰلِدَيۡنِ wabil-wālidayni
8 إِحۡسَٰنٗا iḥ'sānan
9 وَبِذِي wabidhī
10 ٱلۡقُرۡبَىٰ l-qur'bā
11 وَٱلۡيَتَٰمَىٰ wal-yatāmā
12 وَٱلۡمَسَٰكِينِ wal-masākīni
13 وَٱلۡجَارِ wal-jāri
14 ذِي dhī
15 ٱلۡقُرۡبَىٰ l-qur'bā
16 وَٱلۡجَارِ wal-jāri
17 ٱلۡجُنُبِ l-junubi
18 وَٱلصَّاحِبِ wal-ṣāḥibi
19 بِٱلۡجَنۢبِ bil-janbi
20 وَٱبۡنِ wa-ib'ni
21 ٱلسَّبِيلِ l-sabīli
22 وَمَا wamā
23 مَلَكَتۡ malakat
24 أَيۡمَٰنُكُمۡۗ aymānukum
25 إِنَّ inna
26 ٱللَّهَ l-laha
27 لَا lā
28 يُحِبُّ yuḥibbu
29 مَن man
30 كَانَ kāna
31 مُخۡتَالٗا mukh'tālan
32 فَخُورًا fakhūran