Resources Tools Docs FAQ CMS

English wbw transliteration - 4:66

i Help Previous ayahNext ayah

Word transliteration for 4:66

وَلَوۡ أَنَّا كَتَبۡنَا عَلَيۡهِمۡ أَنِ ٱقۡتُلُوٓاْ أَنفُسَكُمۡ أَوِ ٱخۡرُجُواْ مِن دِيَٰرِكُم مَّا فَعَلُوهُ إِلَّا قَلِيلٞ مِّنۡهُمۡۖ وَلَوۡ أَنَّهُمۡ فَعَلُواْ مَا يُوعَظُونَ بِهِۦ لَكَانَ خَيۡرٗا لَّهُمۡ وَأَشَدَّ تَثۡبِيتٗا ٦٦
Word# Text Uthmani Transliteration
1 وَلَوۡ walaw
2 أَنَّا annā
3 كَتَبۡنَا katabnā
4 عَلَيۡهِمۡ ʿalayhim
5 أَنِ ani
6 ٱقۡتُلُوٓاْ uq'tulū
7 أَنفُسَكُمۡ anfusakum
8 أَوِ awi
9 ٱخۡرُجُواْ ukh'rujū
10 مِن min
11 دِيَٰرِكُم diyārikum
12 مَّا mā
13 فَعَلُوهُ faʿalūhu
14 إِلَّا illā
15 قَلِيلٞ qalīlun
16 مِّنۡهُمۡۖ min'hum
17 وَلَوۡ walaw
18 أَنَّهُمۡ annahum
19 فَعَلُواْ faʿalū
20 مَا mā
21 يُوعَظُونَ yūʿaẓūna
22 بِهِۦ bihi
23 لَكَانَ lakāna
24 خَيۡرٗا khayran
25 لَّهُمۡ lahum
26 وَأَشَدَّ wa-ashadda
27 تَثۡبِيتٗا tathbītan