Resources Tools Docs FAQ CMS

English wbw transliteration - 4:91

i Help Previous ayahNext ayah

Word transliteration for 4:91

سَتَجِدُونَ ءَاخَرِينَ يُرِيدُونَ أَن يَأۡمَنُوكُمۡ وَيَأۡمَنُواْ قَوۡمَهُمۡ كُلَّ مَا رُدُّوٓاْ إِلَى ٱلۡفِتۡنَةِ أُرۡكِسُواْ فِيهَاۚ فَإِن لَّمۡ يَعۡتَزِلُوكُمۡ وَيُلۡقُوٓاْ إِلَيۡكُمُ ٱلسَّلَمَ وَيَكُفُّوٓاْ أَيۡدِيَهُمۡ فَخُذُوهُمۡ وَٱقۡتُلُوهُمۡ حَيۡثُ ثَقِفۡتُمُوهُمۡۚ وَأُوْلَٰٓئِكُمۡ جَعَلۡنَا لَكُمۡ عَلَيۡهِمۡ سُلۡطَٰنٗا مُّبِينٗا ٩١
Word# Text Uthmani Transliteration
1 سَتَجِدُونَ satajidūna
2 ءَاخَرِينَ ākharīna
3 يُرِيدُونَ yurīdūna
4 أَن an
5 يَأۡمَنُوكُمۡ yamanūkum
6 وَيَأۡمَنُواْ wayamanū
7 قَوۡمَهُمۡ qawmahum
8 كُلَّ kulla
9 مَا mā
10 رُدُّوٓاْ ruddū
11 إِلَى ilā
12 ٱلۡفِتۡنَةِ l-fit'nati
13 أُرۡكِسُواْ ur'kisū
14 فِيهَاۚ fīhā
15 فَإِن fa-in
16 لَّمۡ lam
17 يَعۡتَزِلُوكُمۡ yaʿtazilūkum
18 وَيُلۡقُوٓاْ wayul'qū
19 إِلَيۡكُمُ ilaykumu
20 ٱلسَّلَمَ l-salama
21 وَيَكُفُّوٓاْ wayakuffū
22 أَيۡدِيَهُمۡ aydiyahum
23 فَخُذُوهُمۡ fakhudhūhum
24 وَٱقۡتُلُوهُمۡ wa-uq'tulūhum
25 حَيۡثُ ḥaythu
26 ثَقِفۡتُمُوهُمۡۚ thaqif'tumūhum
27 وَأُوْلَٰٓئِكُمۡ wa-ulāikum
28 جَعَلۡنَا jaʿalnā
29 لَكُمۡ lakum
30 عَلَيۡهِمۡ ʿalayhim
31 سُلۡطَٰنٗا sul'ṭānan
32 مُّبِينٗا mubīnan