Welcome to the Word Transliteration Tool!
The Word Transliteration Tool allows users to review and suggest improvements to the transliteration of each word of the Quran.
If you'd like to contribute to improving the English wbw transliteration, simply click the link below to send a request to the admin. Once approved, you'll be able to start suggesting the fixes to this transliteration.
| Word# | Text Uthmani | Transliteration |
|---|---|---|
| 1 | إِنَّ | inna |
| 2 | ٱلَّذِينَ | alladhīna |
| 3 | تَوَفَّىٰهُمُ | tawaffāhumu |
| 4 | ٱلۡمَلَٰٓئِكَةُ | l-malāikatu |
| 5 | ظَالِمِيٓ | ẓālimī |
| 6 | أَنفُسِهِمۡ | anfusihim |
| 7 | قَالُواْ | qālū |
| 8 | فِيمَ | fīma |
| 9 | كُنتُمۡۖ | kuntum |
| 10 | قَالُواْ | qālū |
| 11 | كُنَّا | kunnā |
| 12 | مُسۡتَضۡعَفِينَ | mus'taḍʿafīna |
| 13 | فِي | fī |
| 14 | ٱلۡأَرۡضِۚ | l-arḍi |
| 15 | قَالُوٓاْ | qālū |
| 16 | أَلَمۡ | alam |
| 17 | تَكُنۡ | takun |
| 18 | أَرۡضُ | arḍu |
| 19 | ٱللَّهِ | l-lahi |
| 20 | وَٰسِعَةٗ | wāsiʿatan |
| 21 | فَتُهَاجِرُواْ | fatuhājirū |
| 22 | فِيهَاۚ | fīhā |
| 23 | فَأُوْلَٰٓئِكَ | fa-ulāika |
| 24 | مَأۡوَىٰهُمۡ | mawāhum |
| 25 | جَهَنَّمُۖ | jahannamu |
| 26 | وَسَآءَتۡ | wasāat |
| 27 | مَصِيرًا | maṣīran |