Welcome to the Word Transliteration Tool!
The Word Transliteration Tool allows users to review and suggest improvements to the transliteration of each word of the Quran.
If you'd like to contribute to improving the English wbw transliteration, simply click the link below to send a request to the admin. Once approved, you'll be able to start suggesting the fixes to this transliteration.
| Word# | Text Uthmani | Transliteration |
|---|---|---|
| 1 | ۞ وَمَن | waman |
| 2 | يُهَاجِرۡ | yuhājir |
| 3 | فِي | fī |
| 4 | سَبِيلِ | sabīli |
| 5 | ٱللَّهِ | l-lahi |
| 6 | يَجِدۡ | yajid |
| 7 | فِي | fī |
| 8 | ٱلۡأَرۡضِ | l-arḍi |
| 9 | مُرَٰغَمٗا | murāghaman |
| 10 | كَثِيرٗا | kathīran |
| 11 | وَسَعَةٗۚ | wasaʿatan |
| 12 | وَمَن | waman |
| 13 | يَخۡرُجۡ | yakhruj |
| 14 | مِنۢ | min |
| 15 | بَيۡتِهِۦ | baytihi |
| 16 | مُهَاجِرًا | muhājiran |
| 17 | إِلَى | ilā |
| 18 | ٱللَّهِ | l-lahi |
| 19 | وَرَسُولِهِۦ | warasūlihi |
| 20 | ثُمَّ | thumma |
| 21 | يُدۡرِكۡهُ | yud'rik'hu |
| 22 | ٱلۡمَوۡتُ | l-mawtu |
| 23 | فَقَدۡ | faqad |
| 24 | وَقَعَ | waqaʿa |
| 25 | أَجۡرُهُۥ | ajruhu |
| 26 | عَلَى | ʿalā |
| 27 | ٱللَّهِۗ | l-lahi |
| 28 | وَكَانَ | wakāna |
| 29 | ٱللَّهُ | l-lahu |
| 30 | غَفُورٗا | ghafūran |
| 31 | رَّحِيمٗا | raḥīman |