English wbw transliteration - 4:113

Word transliteration for 4:113

وَلَوۡلَا فَضۡلُ ٱللَّهِ عَلَيۡكَ وَرَحۡمَتُهُۥ لَهَمَّت طَّآئِفَةٞ مِّنۡهُمۡ أَن يُضِلُّوكَ وَمَا يُضِلُّونَ إِلَّآ أَنفُسَهُمۡۖ وَمَا يَضُرُّونَكَ مِن شَيۡءٖۚ وَأَنزَلَ ٱللَّهُ عَلَيۡكَ ٱلۡكِتَٰبَ وَٱلۡحِكۡمَةَ وَعَلَّمَكَ مَا لَمۡ تَكُن تَعۡلَمُۚ وَكَانَ فَضۡلُ ٱللَّهِ عَلَيۡكَ عَظِيمٗا ١١٣
Word# Text Uthmani Transliteration
1 وَلَوۡلَا walawlā
2 فَضۡلُ faḍlu
3 ٱللَّهِ l-lahi
4 عَلَيۡكَ ʿalayka
5 وَرَحۡمَتُهُۥ waraḥmatuhu
6 لَهَمَّت lahammat
7 طَّآئِفَةٞ ṭāifatun
8 مِّنۡهُمۡ min'hum
9 أَن an
10 يُضِلُّوكَ yuḍillūka
11 وَمَا wamā
12 يُضِلُّونَ yuḍillūna
13 إِلَّآ illā
14 أَنفُسَهُمۡۖ anfusahum
15 وَمَا wamā
16 يَضُرُّونَكَ yaḍurrūnaka
17 مِن min
18 شَيۡءٖۚ shayin
19 وَأَنزَلَ wa-anzala
20 ٱللَّهُ l-lahu
21 عَلَيۡكَ ʿalayka
22 ٱلۡكِتَٰبَ l-kitāba
23 وَٱلۡحِكۡمَةَ wal-ḥik'mata
24 وَعَلَّمَكَ waʿallamaka
25 مَا mā
26 لَمۡ lam
27 تَكُن takun
28 تَعۡلَمُۚ taʿlamu
29 وَكَانَ wakāna
30 فَضۡلُ faḍlu
31 ٱللَّهِ l-lahi
32 عَلَيۡكَ ʿalayka
33 عَظِيمٗا ʿaẓīman