English wbw transliteration - 4:176

Word transliteration for 4:176

يَسۡتَفۡتُونَكَ قُلِ ٱللَّهُ يُفۡتِيكُمۡ فِي ٱلۡكَلَٰلَةِۚ إِنِ ٱمۡرُؤٌاْ هَلَكَ لَيۡسَ لَهُۥ وَلَدٞ وَلَهُۥٓ أُخۡتٞ فَلَهَا نِصۡفُ مَا تَرَكَۚ وَهُوَ يَرِثُهَآ إِن لَّمۡ يَكُن لَّهَا وَلَدٞۚ فَإِن كَانَتَا ٱثۡنَتَيۡنِ فَلَهُمَا ٱلثُّلُثَانِ مِمَّا تَرَكَۚ وَإِن كَانُوٓاْ إِخۡوَةٗ رِّجَالٗا وَنِسَآءٗ فَلِلذَّكَرِ مِثۡلُ حَظِّ ٱلۡأُنثَيَيۡنِۗ يُبَيِّنُ ٱللَّهُ لَكُمۡ أَن تَضِلُّواْۗ وَٱللَّهُ بِكُلِّ شَيۡءٍ عَلِيمُۢ ١٧٦
Word# Text Uthmani Transliteration
1 يَسۡتَفۡتُونَكَ yastaftūnaka
2 قُلِ quli
3 ٱللَّهُ l-lahu
4 يُفۡتِيكُمۡ yuf'tīkum
5 فِي fī
6 ٱلۡكَلَٰلَةِۚ l-kalālati
7 إِنِ ini
8 ٱمۡرُؤٌاْ im'ru-on
9 هَلَكَ halaka
10 لَيۡسَ laysa
11 لَهُۥ lahu
12 وَلَدٞ waladun
13 وَلَهُۥٓ walahu
14 أُخۡتٞ ukh'tun
15 فَلَهَا falahā
16 نِصۡفُ niṣ'fu
17 مَا mā
18 تَرَكَۚ taraka
19 وَهُوَ wahuwa
20 يَرِثُهَآ yarithuhā
21 إِن in
22 لَّمۡ lam
23 يَكُن yakun
24 لَّهَا lahā
25 وَلَدٞۚ waladun
26 فَإِن fa-in
27 كَانَتَا kānatā
28 ٱثۡنَتَيۡنِ ith'natayni
29 فَلَهُمَا falahumā
30 ٱلثُّلُثَانِ l-thuluthāni
31 مِمَّا mimmā
32 تَرَكَۚ taraka
33 وَإِن wa-in
34 كَانُوٓاْ kānū
35 إِخۡوَةٗ ikh'watan
36 رِّجَالٗا rijālan
37 وَنِسَآءٗ wanisāan
38 فَلِلذَّكَرِ falildhakari
39 مِثۡلُ mith'lu
40 حَظِّ ḥaẓẓi
41 ٱلۡأُنثَيَيۡنِۗ l-unthayayni
42 يُبَيِّنُ yubayyinu
43 ٱللَّهُ l-lahu
44 لَكُمۡ lakum
45 أَن an
46 تَضِلُّواْۗ taḍillū
47 وَٱللَّهُ wal-lahu
48 بِكُلِّ bikulli
49 شَيۡءٍ shayin
50 عَلِيمُۢ ʿalīmun