English wbw transliteration - 5:6

Word transliteration for 5:6

يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓاْ إِذَا قُمۡتُمۡ إِلَى ٱلصَّلَوٰةِ فَٱغۡسِلُواْ وُجُوهَكُمۡ وَأَيۡدِيَكُمۡ إِلَى ٱلۡمَرَافِقِ وَٱمۡسَحُواْ بِرُءُوسِكُمۡ وَأَرۡجُلَكُمۡ إِلَى ٱلۡكَعۡبَيۡنِۚ وَإِن كُنتُمۡ جُنُبٗا فَٱطَّهَّرُواْۚ وَإِن كُنتُم مَّرۡضَىٰٓ أَوۡ عَلَىٰ سَفَرٍ أَوۡ جَآءَ أَحَدٞ مِّنكُم مِّنَ ٱلۡغَآئِطِ أَوۡ لَٰمَسۡتُمُ ٱلنِّسَآءَ فَلَمۡ تَجِدُواْ مَآءٗ فَتَيَمَّمُواْ صَعِيدٗا طَيِّبٗا فَٱمۡسَحُواْ بِوُجُوهِكُمۡ وَأَيۡدِيكُم مِّنۡهُۚ مَا يُرِيدُ ٱللَّهُ لِيَجۡعَلَ عَلَيۡكُم مِّنۡ حَرَجٖ وَلَٰكِن يُرِيدُ لِيُطَهِّرَكُمۡ وَلِيُتِمَّ نِعۡمَتَهُۥ عَلَيۡكُمۡ لَعَلَّكُمۡ تَشۡكُرُونَ ٦
Word# Text Uthmani Transliteration
1 يَٰٓأَيُّهَا yāayyuhā
2 ٱلَّذِينَ alladhīna
3 ءَامَنُوٓاْ āmanū
4 إِذَا idhā
5 قُمۡتُمۡ qum'tum
6 إِلَى ilā
7 ٱلصَّلَوٰةِ l-ṣalati
8 فَٱغۡسِلُواْ fa-igh'silū
9 وُجُوهَكُمۡ wujūhakum
10 وَأَيۡدِيَكُمۡ wa-aydiyakum
11 إِلَى ilā
12 ٱلۡمَرَافِقِ l-marāfiqi
13 وَٱمۡسَحُواْ wa-im'saḥū
14 بِرُءُوسِكُمۡ biruūsikum
15 وَأَرۡجُلَكُمۡ wa-arjulakum
16 إِلَى ilā
17 ٱلۡكَعۡبَيۡنِۚ l-kaʿbayni
18 وَإِن wa-in
19 كُنتُمۡ kuntum
20 جُنُبٗا junuban
21 فَٱطَّهَّرُواْۚ fa-iṭṭahharū
22 وَإِن wa-in
23 كُنتُم kuntum
24 مَّرۡضَىٰٓ marḍā
25 أَوۡ aw
26 عَلَىٰ ʿalā
27 سَفَرٍ safarin
28 أَوۡ aw
29 جَآءَ jāa
30 أَحَدٞ aḥadun
31 مِّنكُم minkum
32 مِّنَ mina
33 ٱلۡغَآئِطِ l-ghāiṭi
34 أَوۡ aw
35 لَٰمَسۡتُمُ lāmastumu
36 ٱلنِّسَآءَ l-nisāa
37 فَلَمۡ falam
38 تَجِدُواْ tajidū
39 مَآءٗ māan
40 فَتَيَمَّمُواْ fatayammamū
41 صَعِيدٗا ṣaʿīdan
42 طَيِّبٗا ṭayyiban
43 فَٱمۡسَحُواْ fa-im'saḥū
44 بِوُجُوهِكُمۡ biwujūhikum
45 وَأَيۡدِيكُم wa-aydīkum
46 مِّنۡهُۚ min'hu
47 مَا mā
48 يُرِيدُ yurīdu
49 ٱللَّهُ l-lahu
50 لِيَجۡعَلَ liyajʿala
51 عَلَيۡكُم ʿalaykum
52 مِّنۡ min
53 حَرَجٖ ḥarajin
54 وَلَٰكِن walākin
55 يُرِيدُ yurīdu
56 لِيُطَهِّرَكُمۡ liyuṭahhirakum
57 وَلِيُتِمَّ waliyutimma
58 نِعۡمَتَهُۥ niʿ'matahu
59 عَلَيۡكُمۡ ʿalaykum
60 لَعَلَّكُمۡ laʿallakum
61 تَشۡكُرُونَ tashkurūna