Resources Tools Docs FAQ CMS

English wbw transliteration - 5:23

i Help Previous ayahNext ayah

Word transliteration for 5:23

قَالَ رَجُلَانِ مِنَ ٱلَّذِينَ يَخَافُونَ أَنۡعَمَ ٱللَّهُ عَلَيۡهِمَا ٱدۡخُلُواْ عَلَيۡهِمُ ٱلۡبَابَ فَإِذَا دَخَلۡتُمُوهُ فَإِنَّكُمۡ غَٰلِبُونَۚ وَعَلَى ٱللَّهِ فَتَوَكَّلُوٓاْ إِن كُنتُم مُّؤۡمِنِينَ ٢٣
Word# Text Uthmani Transliteration
1 قَالَ qāla
2 رَجُلَانِ rajulāni
3 مِنَ mina
4 ٱلَّذِينَ alladhīna
5 يَخَافُونَ yakhāfūna
6 أَنۡعَمَ anʿama
7 ٱللَّهُ l-lahu
8 عَلَيۡهِمَا ʿalayhimā
9 ٱدۡخُلُواْ ud'khulū
10 عَلَيۡهِمُ ʿalayhimu
11 ٱلۡبَابَ l-bāba
12 فَإِذَا fa-idhā
13 دَخَلۡتُمُوهُ dakhaltumūhu
14 فَإِنَّكُمۡ fa-innakum
15 غَٰلِبُونَۚ ghālibūna
16 وَعَلَى waʿalā
17 ٱللَّهِ l-lahi
18 فَتَوَكَّلُوٓاْ fatawakkalū
19 إِن in
20 كُنتُم kuntum
21 مُّؤۡمِنِينَ mu'minīna