Resources Tools Docs FAQ CMS

English wbw transliteration - 5:44

i Help Previous ayahNext ayah

Word transliteration for 5:44

إِنَّآ أَنزَلۡنَا ٱلتَّوۡرَىٰةَ فِيهَا هُدٗى وَنُورٞۚ يَحۡكُمُ بِهَا ٱلنَّبِيُّونَ ٱلَّذِينَ أَسۡلَمُواْ لِلَّذِينَ هَادُواْ وَٱلرَّبَّٰنِيُّونَ وَٱلۡأَحۡبَارُ بِمَا ٱسۡتُحۡفِظُواْ مِن كِتَٰبِ ٱللَّهِ وَكَانُواْ عَلَيۡهِ شُهَدَآءَۚ فَلَا تَخۡشَوُاْ ٱلنَّاسَ وَٱخۡشَوۡنِ وَلَا تَشۡتَرُواْ بِـَٔايَٰتِي ثَمَنٗا قَلِيلٗاۚ وَمَن لَّمۡ يَحۡكُم بِمَآ أَنزَلَ ٱللَّهُ فَأُوْلَٰٓئِكَ هُمُ ٱلۡكَٰفِرُونَ ٤٤
Word# Text Uthmani Transliteration
1 إِنَّآ innā
2 أَنزَلۡنَا anzalnā
3 ٱلتَّوۡرَىٰةَ l-tawrāta
4 فِيهَا fīhā
5 هُدٗى hudan
6 وَنُورٞۚ wanūrun
7 يَحۡكُمُ yaḥkumu
8 بِهَا bihā
9 ٱلنَّبِيُّونَ l-nabiyūna
10 ٱلَّذِينَ alladhīna
11 أَسۡلَمُواْ aslamū
12 لِلَّذِينَ lilladhīna
13 هَادُواْ hādū
14 وَٱلرَّبَّٰنِيُّونَ wal-rabāniyūna
15 وَٱلۡأَحۡبَارُ wal-aḥbāru
16 بِمَا bimā
17 ٱسۡتُحۡفِظُواْ us'tuḥ'fiẓū
18 مِن min
19 كِتَٰبِ kitābi
20 ٱللَّهِ l-lahi
21 وَكَانُواْ wakānū
22 عَلَيۡهِ ʿalayhi
23 شُهَدَآءَۚ shuhadāa
24 فَلَا falā
25 تَخۡشَوُاْ takhshawū
26 ٱلنَّاسَ l-nāsa
27 وَٱخۡشَوۡنِ wa-ikh'shawni
28 وَلَا walā
29 تَشۡتَرُواْ tashtarū
30 بِـَٔايَٰتِي biāyātī
31 ثَمَنٗا thamanan
32 قَلِيلٗاۚ qalīlan
33 وَمَن waman
34 لَّمۡ lam
35 يَحۡكُم yaḥkum
36 بِمَآ bimā
37 أَنزَلَ anzala
38 ٱللَّهُ l-lahu
39 فَأُوْلَٰٓئِكَ fa-ulāika
40 هُمُ humu
41 ٱلۡكَٰفِرُونَ l-kāfirūna