Resources Tools Docs FAQ CMS

English wbw transliteration - 5:60

i Help Previous ayahNext ayah

Word transliteration for 5:60

قُلۡ هَلۡ أُنَبِّئُكُم بِشَرّٖ مِّن ذَٰلِكَ مَثُوبَةً عِندَ ٱللَّهِۚ مَن لَّعَنَهُ ٱللَّهُ وَغَضِبَ عَلَيۡهِ وَجَعَلَ مِنۡهُمُ ٱلۡقِرَدَةَ وَٱلۡخَنَازِيرَ وَعَبَدَ ٱلطَّٰغُوتَۚ أُوْلَٰٓئِكَ شَرّٞ مَّكَانٗا وَأَضَلُّ عَن سَوَآءِ ٱلسَّبِيلِ ٦٠
Word# Text Uthmani Transliteration
1 قُلۡ qul
2 هَلۡ hal
3 أُنَبِّئُكُم unabbi-ukum
4 بِشَرّٖ bisharrin
5 مِّن min
6 ذَٰلِكَ dhālika
7 مَثُوبَةً mathūbatan
8 عِندَ ʿinda
9 ٱللَّهِۚ l-lahi
10 مَن man
11 لَّعَنَهُ laʿanahu
12 ٱللَّهُ l-lahu
13 وَغَضِبَ waghaḍiba
14 عَلَيۡهِ ʿalayhi
15 وَجَعَلَ wajaʿala
16 مِنۡهُمُ min'humu
17 ٱلۡقِرَدَةَ l-qiradata
18 وَٱلۡخَنَازِيرَ wal-khanāzīra
19 وَعَبَدَ waʿabada
20 ٱلطَّٰغُوتَۚ l-ṭāghūta
21 أُوْلَٰٓئِكَ ulāika
22 شَرّٞ sharrun
23 مَّكَانٗا makānan
24 وَأَضَلُّ wa-aḍallu
25 عَن ʿan
26 سَوَآءِ sawāi
27 ٱلسَّبِيلِ l-sabīli