Welcome to the Word Transliteration Tool!
The Word Transliteration Tool allows users to review and suggest improvements to the transliteration of each word of the Quran.
If you'd like to contribute to improving the English wbw transliteration, simply click the link below to send a request to the admin. Once approved, you'll be able to start suggesting the fixes to this transliteration.
| Word# | Text Uthmani | Transliteration |
|---|---|---|
| 1 | قُلۡ | qul |
| 2 | يَٰٓأَهۡلَ | yāahla |
| 3 | ٱلۡكِتَٰبِ | l-kitābi |
| 4 | لَا | lā |
| 5 | تَغۡلُواْ | taghlū |
| 6 | فِي | fī |
| 7 | دِينِكُمۡ | dīnikum |
| 8 | غَيۡرَ | ghayra |
| 9 | ٱلۡحَقِّ | l-ḥaqi |
| 10 | وَلَا | walā |
| 11 | تَتَّبِعُوٓاْ | tattabiʿū |
| 12 | أَهۡوَآءَ | ahwāa |
| 13 | قَوۡمٖ | qawmin |
| 14 | قَدۡ | qad |
| 15 | ضَلُّواْ | ḍallū |
| 16 | مِن | min |
| 17 | قَبۡلُ | qablu |
| 18 | وَأَضَلُّواْ | wa-aḍallū |
| 19 | كَثِيرٗا | kathīran |
| 20 | وَضَلُّواْ | waḍallū |
| 21 | عَن | ʿan |
| 22 | سَوَآءِ | sawāi |
| 23 | ٱلسَّبِيلِ | l-sabīli |