Resources Tools Docs FAQ CMS

English wbw transliteration - 6:19

i Help Previous ayahNext ayah

Word transliteration for 6:19

قُلۡ أَيُّ شَيۡءٍ أَكۡبَرُ شَهَٰدَةٗۖ قُلِ ٱللَّهُۖ شَهِيدُۢ بَيۡنِي وَبَيۡنَكُمۡۚ وَأُوحِيَ إِلَيَّ هَٰذَا ٱلۡقُرۡءَانُ لِأُنذِرَكُم بِهِۦ وَمَنۢ بَلَغَۚ أَئِنَّكُمۡ لَتَشۡهَدُونَ أَنَّ مَعَ ٱللَّهِ ءَالِهَةً أُخۡرَىٰۚ قُل لَّآ أَشۡهَدُۚ قُلۡ إِنَّمَا هُوَ إِلَٰهٞ وَٰحِدٞ وَإِنَّنِي بَرِيٓءٞ مِّمَّا تُشۡرِكُونَ ١٩
Word# Text Uthmani Transliteration
1 قُلۡ qul
2 أَيُّ ayyu
3 شَيۡءٍ shayin
4 أَكۡبَرُ akbaru
5 شَهَٰدَةٗۖ shahādatan
6 قُلِ quli
7 ٱللَّهُۖ l-lahu
8 شَهِيدُۢ shahīdun
9 بَيۡنِي baynī
10 وَبَيۡنَكُمۡۚ wabaynakum
11 وَأُوحِيَ waūḥiya
12 إِلَيَّ ilayya
13 هَٰذَا hādhā
14 ٱلۡقُرۡءَانُ l-qur'ānu
15 لِأُنذِرَكُم li-undhirakum
16 بِهِۦ bihi
17 وَمَنۢ waman
18 بَلَغَۚ balagha
19 أَئِنَّكُمۡ a-innakum
20 لَتَشۡهَدُونَ latashhadūna
21 أَنَّ anna
22 مَعَ maʿa
23 ٱللَّهِ l-lahi
24 ءَالِهَةً ālihatan
25 أُخۡرَىٰۚ ukh'rā
26 قُل qul
27 لَّآ lā
28 أَشۡهَدُۚ ashhadu
29 قُلۡ qul
30 إِنَّمَا innamā
31 هُوَ huwa
32 إِلَٰهٞ ilāhun
33 وَٰحِدٞ wāḥidun
34 وَإِنَّنِي wa-innanī
35 بَرِيٓءٞ barīon
36 مِّمَّا mimmā
37 تُشۡرِكُونَ tush'rikūna